Једном сам те видела горе на степеништу како се кријеш. Гледао си цео сат.
Jednou jsem tě viděla na schodech schovával ses a díval ses celou hodinu.
Џил, синоћ сам те видела с неким момком.
Ahoj, viděl jsem tě s nějakým chlapem.
Задњи пут сам те видела кад си се вратила из Европе...
Posledně, co jsem tě viděla, tak ses právě vrátila z Evropy.
Чини ми се као да сам те видела негде.
Jako bych vás už někde viděla. Ne.
А ово... сам ставила дана кад сам те видела.
A tohle... schovávám na dny, až se uvidíme.
Извини, али да сам те видела, предомислила бих се.
"Promiň, ale myslím, že kdybych tě ještě viděla, změnila bych názor. Sara."
Заклела бих се да сам те видела на ТВ-у.
Přísahám, že jsem tě viděla v TV.
Једва сам те видела да мењаш сијалице у стану.
Vždyť jen s problémy tě doma donutím vyměnit žárovku.
Знала сам да си луд чим сам те видела.
Věděla jsem, že jste blázen, když jsem vás tu viděla sedět.
Знам да звучи глупо, али ми је било драго што сам те видела данас.
Vím, že to vyzní hloupě, ale jsem ráda, že jsem tě viděla.
Веровала сам у то све до јутрос када сам те видела како стојиш сам на тргу. Тада сам си рекла: 'Да!
Věřila jsem tomu až do dnešního rána, kdy jsem tě uviděla stát na tom náměstí a řekla jsem si ANO, konečně je tu muž, který se odmítá sklonit před čímkoliv.
Не знам, имам осећај као да сам те видела раније.
Nevím. Připadá mi, jako kdybych tě už někde viděla.
Кад сам те видела, ја... мислила сам да долазиш да се поздравиш.
Když jsem tě uviděla... myslela jsem, že ses přišel rozloučit.
Последњи пут када сам те видела, имала сам осамнаест година.
Naposledy jsem tě viděla, když jsem měla osmnáct let.
Када сам те видела, видела сам и шансу да спречим да се то поново деси.
Když jsem tě uviděla, viděla jsem šanci, abych tomu zabránila. - Kde? - Kde co?
Нисам имао појма шта сам требао да урадим када сам те видела.
Neměla jsem tušení co mám dělat, když jsem tě uviděla.
Онда сам те видела поред ње.
A pak jsem vedle ní uviděl tebe.
Знаш где сам био ноћ да сам те видела два?
Víš, kde jsem byl včera večer, když jsem vás dva viděl?
Онда сам те видела у "Тхе Бостон Пост".
Pak jsem Vás viděl znova v The Boston Post.
Прошли пут сам те видела на венчању.
Naposledy jsem tě viděla na svatbě. -Jo.
Напао си ме у оном тунелу, јер сам те видела с њом.
Napadl jsi mě v tom podchodu, nebo jsem tě s ní viděla.
0.21310997009277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednou jsem tě viděla na schodech schovával ses a díval ses celou hodinu. 